Prevod od "mora se" do Češki


Kako koristiti "mora se" u rečenicama:

Mora se boriti da bi otkrila svoju sudbinu.
Musí bojovat, aby naplnila svů osud.
Mora se živjeti tko je dobio nitko ne poslužuje prijatelje
Žít musíme. - Kdo to šlohnul? - Nikdo, pohoštění od tvýho kamaráda.
On mi je najbolji prijatelj, mora se izvuæi.
Pane, je to můj nejlepší kámoš. Musí to zvládnout.
Ko danas želi biti Deda Mraz, mora se za sve sam pobrinuti.
Kdo chce dnes dělat Mikuláše, je na všechno sám.
Ali na telefon koji zvoni, mora se odgovoriti, zar ne?
Ale zvonící telefon se musí zvednout, že ano?
Maznuli su ga i mora se odmah vratiti u posao da plati jamèevinu i odvjetnika.
Sebrali ho a teď potřebuje zase kšeft, aby zaplatil ručiteli kauce a advokáta.
Vidite, svako jebeno zrno kafe je u kompjuteru, i mora se voditi raèuna o tome.
Podívejte, všechno, do posledního pitomého kávového zrníčka je v počítači a musí to sedět.
Mora se ukloniti da proèistimo vodu.
Čili se musí odstranit, abychom mohli očistit vodu.
Ali na kraju, najvažnija promena mora se desiti u vama.
Nejdůležitější změna se však musí odehrát nejdříve ve vás.
Oružje samuraja mora se koristiti èasno.
Ten meč je můj osud. Samurajský meč se musí používat se ctí.
Da, ove moraju iæi gore, ove tamo, mora se vidjeti cijelo polje.
Jo, tohle má být tady nahoře. Tohle bude tady. Celé to pak bude vidět.
Tko god želi baciti novèiæ u bunar želja, i zaželjeti želju, mora se nagnuti nad bunar.
Kdokoli hodí minci do studny přání, jí tak spustil.
Mada, mora se odati poèasti karakternim glumcima.
Ale není to jednoduché, být charakterní herec.
On je težak oko 75 kg, i mora se nositi od mesta do mesta.
Váží něco kolem 75 liber, a z místa na místo ho musíte nosit.
Mora se maknuti sam sebi s puta, mislim kako mu možeš pomoæi.
Potřebuje se do toho přestat zamotávat a já si myslím, že ty ho můžeš nasměrovat.
Prièanje sa životinjama mora se obaviti na vrlo poseban naèin.
Se zvířaty musíš mluvit hrozně zvláštním způsobem.
Ali mora se smiriti ili æu ga najuriti.
Ale buď se zklidní, nebo ho vyhodím.
Zagonetka morgulske oštrice mora se odgonetnuti.
Záhadu morgulské čepele je třeba rozluštit.
Ima samo jednog èlana kao voða ali mora se negde poèeti.
Vůdcem jednoho, ale někde přeci začít musí.
Kao i ostale zagonetke, mora se pogledati iz druge perspektive.
Stejně jako u většiny rébusů, je na to potřeba hledět z jiné perspektivy.
Mora se pokrenuti plan o kojem smo prije razgovarali.
Záležitost, o níž jsme předtím mluvili, se musí dát do pohybu.
I kad se pravila prekrše... mora se poštivati pravda.
A když se pravidla poruší... tak musí být nastolena spravedlnost.
Zbog njihovih isceliteljskih moæi, veoma teško ih je ubiti, ali mora se biti posebno obazriv.
"Kvůli jejich hojivým schopnostem, je extrémně těžké je zabít." "Člověk musí být velmi opatrný."
Taj èovek je odan Ðavolu i mora se zaustaviti!
Ten člověk je ve spojení se Satanem, a tomu se musí učinit přítrž!
Pa, na kraju svake avanture... mora se stati, i osvrnuti na sopstvena ostvarenja.
No tak. Na konci našeho velkolepého dobrodružství, se člověk musí zastavit a ohlédnout se za tím, co dokázal.
Ali mora se poštovati što imaju petlju za napad na park.
Ale musíš je obdivovat za to, že se odvážili napadnout park.
Vest o mestu sakupljanja naših snaga mora se proširiti do najudaljenijih delova naše zemlje.
Zpráva o shromažďování naší armády se musí roznést do vzdálených koutů naší země.
Mora se odneti na planine u hram Vudang.
Musí být odnesen do chrámu Wudang vysoko v horách.
Znam. Mora se s tim pomiriti.
Já vím, ale bude s tím muset žít.
Penjanje na nju da bi se izleglo jaje, mora se uraditi sa pažnjom.
ale musí být provedeno s nejvyšší opatrností.
Mora se dobro potruditi da se doðe do njih.
Asi bude těžké se k nim dostat.
U vezi sa Nemcima, mora se reći da Nemci i Francuzi rade briljantan posao u stvaranju ujedinjene Evrope.
Je třeba říct, že Němci a Francouzi odvádějí skvělou práci na spojování Evropy.
Ne mogu da napadnu jedna drugu, jer da bi se napalo mora se sići sa planine u dolinu zatim se popeti na drugu stranu, i pritom se potpuno izložiti.
Nikdo z nich nemohl útočit, protože útočit na druhého by znamenalo sestoupit z hor do údolí a potom opět vylézt nahoru, během čehož by jste byli zranitelní.
Ukoliko se vratimo u stari Rim u prvoj godini Nove ere, mora se priznati da za oko 1 800 godina od tada nije bilo previše rasta.
Pokud se vrátíte do doby Římského císařství v roce 1 n. l., tak následovalo období asi 1.800 let, kde nebylo velmi mnoho růstu.
To je gladna emocija. Mora se hraniti.
Je to hladová emoce. Potřebuje krmit.
Mora se rešiti samo jedan mali problem.
Musí pouze vyřešit jeden drobný problém.
Naša transformacija mora se ticati i ideja i materijalne promene i želim da vam dam četiri ideje kao polazne tačke.
Naše transformace se musí týkat obojího, myšlenek i materiální změny, a já vám chci představit čtyři nápady, se kterými se dá začít.
Mora se početi obrazovanjem, ali mora se početi priznavanjem da postoje ogromni jazovi.
Musí to začít vzděláním, musí to začít rozpoznáním, že jsou zde obrovské rozdíly
Mora se ticati doživotne građanske uključenosti i angažmana javnosti koji svi mi podržavamo kao društva.
Musí to být o celoživotní místní účasti, veřejném zapojení, které jako společnost podpoříme.
Najranjivijim izbeglicama mora se pružiti novi početak i novi život u novoj državi, uključujući i Zapad.
Nejzranitelnějším uprchlíkům musí být dána možnost nového začátku a nového života v nové zemi, včetně Západu.
Jer, kad se promeni sveštenstvo, mora se i zakon promeniti.
A poněvadž jest kněžství přeneseno, musiloť také i Zákona přenesení býti.
0.4726881980896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?